阿女徵婚,阿爸回覆="=

阿女徵婚,阿爸回覆="=   


Helen 已經三十有一了,還沒有結婚的希望,她媽和她都非常著急,
於是她媽要她在報紙上登一則徵婚啟事,那則啟事的內容是這樣的:
[貌美體健,嫻靜淑女待字閨中,願與貌寢男士通信,將可於短期內成婚.]
他們登報一星期後有了結果,她媽焦急問她:"有回信嗎?"
只有一封,女兒嘆口氣說.
誰寫給你的?
我想我不該告訴你!
但[徵婚]這意見是我告訴你的,你非告訴我不可,她媽大叫著
好嗎!你既然要問,我不能不說.................
那是爸寫來的.