2007-4-6 01:32
purplefire
大明星變得獎導演
[size=4][color=navy][b]【明報專訊】演而優則導，不少明星要過過導演癮。事實上，演員經驗加上明星聲價，對做導演很有幫助，在香港影壇也常見。本文先談西片明星變導演的成功例子。
美國現役導演當中，奇連伊士活（Clint Eastwood）、米路吉遜（Mel Gibson）就是大明星，執導顯出強烈個人特色，成為我行我素，勇往直前的猛將。
「獨行俠」奇連伊士活真是傳奇老將，他兼任導演最初平平無奇，但近10多年拍出功架，《豪情蓋天》（Unforgiven）、《麥迪遜橋之戀》（The Bridges of Madison County）、《懸河殺機》（Mystic River）和《擊情》（Million Dollar Baby）都揚威，得獎很多。他已成為荷李活至尊，今年77歲寶刀未老，美日戰爭片《戰火旗蹟》和《硫磺島戰書》後的新作，將是安芝蓮娜祖莉主演的《The Changeling》。
「獨行俠」與「轟天炮」
至於「轟天炮」米路吉遜，1993年首次執導《真愛》（The Man Without a Face），兩年後自導自演蘇格蘭人反英的古裝血戰片《驚世未了緣》（Braveheart），便奪得奧斯卡最佳影片、最佳導演等大獎。米路吉遜愈拍愈狂暴，第三作耶穌片《受難曲》（The Passion of the Christ）殘酷得引起爭議，但賣座成功；新作「紅番」片《亞波卡獵逃》（Apocalypto）更血腥狂暴得慘不忍睹，但影像逼人，亦有影評讚好。嚴格來說，他倆的導技並非超卓；不過，荷李活主流現已幾乎變為特技動漫遊樂場，或像馬田史高西斯要翻炒香港片，明星做導演反而較能保持個人作風。米路吉遜無疑走火入魔，然而敢作敢為，《受難曲》說古老阿拉姆語，《亞波卡獵逃》說美洲瑪雅語，其他主流導演沒有這種膽量。[/b][/color][/size]
2007-4-6 01:32
purplefire
羅拔烈福 奇雲高士拿
[size=4][color=navy][b]荷李活大明星做導演一舉奏捷的，還有曾是美國首席男星的羅拔烈福（Robert Redford），1980年拍出家庭寫實片《普通人》（Ordinary People），只導不演就在奧斯卡獎得勝。此後他陸續導演了幾部片，包括《幕後謊言》（Quiz Show）和《情深說話未曾講》（The Horse Whisperer），並創辦辛丹士獨立影展。今年羅拔烈福71歲，竟然要開拍兩部新片：湯告魯斯、梅麗史翠普和他合演的《獅與羊》（Lions for Lambs），以及追鷹片《高飛》（Aloft）。
奇雲高士拿（Kevin Costner）最紅時期，也自導自演了金像獎名片《與狼共舞》（Dances with Wolves），但他接着自導自演《未來水世界》（Waterworld）慘敗，此後偶有執導，只是不過不失。不能不提50年代經典歌舞片《雨中歌唱》（Singin' in the Rain），由紅星真基利（Gene Kelly）主演和合導，他還導演過多部影片。
羅拔迪尼路（Robert De Niro）也有導演癮，拍過《A Bronx Tale》表現平平，2006年拍了麥迪文、安芝蓮娜祖莉合演的《The Good Shepherd》。湯美李鍾斯（Tommy Lee Jones）則在前年導演了《三次埋葬》（The Three Burials of Melquiades Estrada），據說不俗。[/b][/color][/size]
[[i] 本帖最後由 purplefire 於 2007-4-6 01:34 編輯 [/i]]
2007-4-6 01:35
purplefire
茱迪科士打與納粹紅顏
[size=4][color=navy][b]女星方面，美國影后巴巴拉史翠珊（Barbra Streisand）1983年首次導演《恩桃》（Yentl），飾演舊時代東歐猶太女子扮男裝求學，這是荷李活罕見由女星自製自編自導自演之作，不過技藝普通；後來她還拍了兩部劇情片，很久沒有新作了。更受歡迎的影后茱迪科士打（Jodie Foster），90年代導演過《錦繡童年》（Little Man Tate）和《寃家一族》（Home for the Holidays），都是小巧的另類家庭片；今年她會自導自演《Sugarland》，題材可能較大：法律畢業生為移民工人挑戰糖業大王，羅拔迪尼路合演。
值得一提的是，茱迪科士打曾計劃自導自演「納粹紅顏」蓮妮利芬斯達（Leni Riefenstahl）傳記片，但沒有下文。蓮妮利芬斯達就真是最傳奇的前輩女星變名導演，這位德國早期健美女星，納粹時代被希特拉賞識，讓她不惜工本，全權拍攝納粹黨宣傳紀錄片《意志的勝利》（Triumph of the Will）和《柏林奧運會》（Olympia）紀錄片。蓮妮利芬斯達是電影奇才，氣魄大、創意強，技法在當年很新銳；二次大戰後她的罪名很大，但這兩部納粹大片仍被公認為傑構。她在晚年還活躍，到非洲獵影，又潛水下海拍紀錄片，2003年活到101歲才逝世。[/b][/color][/size]
2007-4-6 01:36
purplefire
李察雅登布祿《甘地傳》揚名
[size=4][color=navy][b]已故英國「演藝之王」羅蘭士奧利花（Laurence Olivier）在劇壇和影壇聲望崇高，1948年自導自演莎劇片《王子復仇記》（Hamlet）獲奧斯卡最佳影片和影帝。另一英國名演員李察雅登布祿（Richard Attenborough）轉任導演則比演戲更成功，1982年拍成大片《甘地傳》（Gandhi）奪得8項金像獎。意大利喜劇男星羅拔圖貝里尼（Roberto Benigni）也兼任導演才揚名，1997年自導自演猶太人在集中營苦中作樂的《一個美麗的傳說》（Life is Beautiful），成為首位非英語片男主角榮獲奧斯卡影帝獎。
其實意大利前輩名導演德西加（Vittorio De Sica）本來也是紅星，執導了世界經典影片《單車竊賊》，以及蘇菲亞羅蘭主演的《戰地兩女性》、《昨日、今日、明日》、《向日葵》等名作。《向日葵》是意、蘇合作的亂世情緣片，有蘇聯女星露美娜莎維葉娃合演，她是1968年蘇聯7小時長鉅片《戰爭與和平》（War and Peace）女主角。這部當年令西方驚奇的特長龐大製作，導演邦特卓克（Sergei Bondarchuk）原來也是蘇聯著名演員，隨後他執導了與西方合作的《滑鐵盧》（Waterloo），古裝戰爭場面很盛大。[/b][/color][/size]
2007-4-6 01:37
purplefire
自編自導自演的健將
[size=4][color=navy][b]世界名演員變為成功導演的事例還有很多，妙在數十年前美國「儍瓜」諧星謝利路易（Jerry Lewis）自任導演後，大拍無厘頭笑片亦獲讚賞，代表作是自導自演的《儍瓜教授》（The Nutty Professor）。當然，由差利卓別靈到活地阿倫，歷來都有自編自導自演的喜劇名家，但他們成名時已能編能導。電影藝術大師奧遜威爾斯（Orson Welles）也在首作《大國民》（Citizen Kane）已自編自導自演。他們跟做了明星再當導演不同，但都是台前幕後的全能健將。
現在數碼錄影普及，人人可自導自演獨立片，然而很難打入主流影壇，除非做了紅星，才可自把自為。下次就談談香港明星當導演的情况吧。
[/b][/color][/size]
[size=4][color=navy][/color][/size]
[size=4][color=navy][/color][/size]
[size=4][color=navy][/color][/size]
[size=4][color=navy][b]
石琪[/b][/color][/size]