PK FORUM » 影畫/電台節目交流區 » 張家輝:還香港電影一個公道 《出埃及記》粗口多多仍評IIB級

2007-9-15 16:10 purplefire
張家輝:還香港電影一個公道 《出埃及記》粗口多多仍評IIB級

 [b][size=4][color=darkslateblue]彭浩翔執導、任達華、張家輝、劉心悠與溫碧霞合演的《出埃及記》,片中雖然有不少純正粵語粗口,仍順利通過影視處被評為IIB級,成為首部有粗口對白而未被評為三級的本地電影。今次影視處大開綠燈,身為主角之一的張家輝最為興奮:「終於還香港電影一個公道。」


 張家輝自言,由92年的《籠民》到今年中上映的《性工作者十日談》,均因粗口對白被評為三級,而西片如《無間道風雲》一片粗口橫飛則只列為IIB級。「點解西片就乜都得、港產片有粗口就唔可以先?所以影視處的雙重標準一直被電影人質疑,今次好啦!終於還香港電影一個公道。」

畀到觀眾貼身感覺
 《出埃及記》的粗口戲分拍了粗口版及乾淨版本,投資者星皓電影、導演彭浩翔及演員張家輝、任達華,看後都一致認為有粗口版本最入戲。張家輝說:「戲係講一個女人組織要殺晒男人,題材上已經好唔真實,導演好想其他洬蟡X薔肮﹞々@齱A大家又覺得有粗口麊岩遠|畀到觀眾貼身感覺,所以一致以粗口為終極版。」

 身在多倫多影展的導演彭浩翔,得知影視處對有粗口對白的電影,重新以開明態度評級亦感到非常開心:「粗口係香港地道文化的一部分,鶾q影表現出薯n正常,今次影視處開綠燈,畀到香港電影人更大空間創作。我日後會唔會創作更多粗口電影?唔會刻意囉!劇情及角色上需要到就會配合。」

吳思遠籲不應濫用條例

 影視處放寬尺度,粗口可以適當地在電影中出現。吳思遠認為,千萬不要為放寬條例而刻意加插更多粗口入電影中,更不應該濫用條例,但適度的粗口可以接受。而李安執導的《色,戒》在內地要刪剪半小時才可以上映,他了解李安為人,對他有信心不會是為了拍情慾戲而拍,自由行旅客可以留港欣賞完整版本才離開。

 劉偉強對於放寬條例笑言:「好過唔放寬囉。」他認為粗口亦是一種表達方法,當年他拍《古惑仔》已算拍得斯文了;《少年古惑仔》列為三級片上映,是因為片中涉及學生自認黑社會,所以未能通過電檢處。[/color][/size][/b]

2007-9-15 16:12 purplefire
[font=新細明體][size=4][color=navy][b]張家輝為影視處大開綠燈感興奮。
[/b][/color][/size][/font]

2007-9-15 16:13 purplefire
[b][font=新細明體][size=4][color=darkslateblue](左起)吳思遠、林建岳及劉偉強都贊成放寬電檢。
[/color][/size][/font][/b]

頁: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.