2007-10-10 01:18
purplefire
李安《色，戒》愈映愈旺
[b][font=細明體][size=4][color=indigo]中秋節開畫以來，《色，戒》成為香港影市票房冠軍，到「十•一」黃金周愈映愈旺，還吸引到內地來客開開眼界，因為內地未映，據說公映時超三級牀上戲將會刪剪。
這部話題片在香港現已收入二千多萬元，壓倒同期西片，後勁仍強，是本年至今最叫座的華語片。至於同時上映的港片，《Ｃ＋偵探》目前收四百多萬元；《七擒七縱七色狼》收二百多萬元，都完全無法和《色，戒》較量。
十五年來李安導演的全部電影，香港都映過，票房有冷有熱，現已肯定《色，戒》最賣座，超過了去年收一千一百萬元的《斷背山》。七年前他的武俠大片《卧虎藏龍》收入一千四百多萬元。李安片過去在香港最受歡迎是1993年《喜宴》，收一千五百萬元。
當然，不可以拿「買小見小」的香港票房論英雄。《卧虎藏龍》在美國創下非英語片最高賣座紀錄，超過一億美元，遠勝整個華人市場。現在內地市場亦已凌駕香港，增速引起國際注重，《色，戒》在內地能否大收呢？是未知之數。在歐美又怎樣？看來不易像《卧虎藏龍》和《斷背山》那麼起哄，雖然這兩片最初也被看淡，那知爆出冷門。
無論怎樣，李安難得地能放能收、能華能洋、能文能武。1992年首作是小本老人片《推手》，郎雄演中國老父，往美國與兒子和洋媳婦、混血孫兒生活，面對代溝及文化差異，很平實細緻地拍出東方傳統親情倫理的新變化。
到了《喜宴》，他把傳統父子情與異族同性戀拍成喜劇，打開聲譽與市場。《飲食男女》也在台灣、香港叫座，並受國際好評，使他被請到英國執導珍奧斯汀原著，愛瑪湯遜、琦溫絲莉和曉格蘭等合演的《理智與感情》──這部西片導技平平，但在全球賺錢。
李安其他西片《冰風暴》和《亂世恩緣》較用心，然而票房不佳，特技片《變形俠醫》有市場卻拍得不妙，到《斷背山》才是他最有收穫的西片。據報他準備開拍西片《小遊戲》（A Little Game），重拍法國弄假成真的婚變喜劇。
石琪[/color][/size][/font][/b]